Sunday, May 31, 2020

Mi Experiencia con el Racismo

Mi Experiencia con el Racismo

Cynthia Palomino – 31 de mayo del 2020

Con mis 7 años mis padres aceptaron el llamado de Dios para ir al campo misionero. Y así fue como la Familia Palomino; padre, madre y cuatro hijos pequeños, llegaron en 1990 a Trujillo, Perú. Sin embargo, los tiempos cambiaron, y así también el llamado de mis padres.  Terminamos mudándonos al país que ahora considero mi hogar – Paraguay.

Del Perú no tengo muchos recuerdos, pero me acuerdo de que el Paraguay nos recibió con los brazos abiertos. Siempre me sentí a gusto, rodeada de un sinnúmero de amigos y conocidos. Desde el primer día amé el mbejú, el tereré y la chipa guasú. Nunca pude aprender el idioma nativo, pero su fluidez y elocuencia siempre me impresionaron. Sin embargo, por más que Paraguay fuera mi hogar, sabía que era extranjera. Mi mamá es estadounidense y mi papá colombiano. En casa se hablaba inglés y español, almorzábamos sándwiches y cenábamos arepas o patacones y bailábamos al hacer la limpieza del fin de semana al son de la música de Carlos Vives. Tenía amigos de varias culturas, pero sabía que la mía era un mosaico que solamente podía compartir con mi familia. En fin, por más que mi corazón me arraigaba fuertemente a mi amada tierra Guaraní, sentía que no era en realidad mi identidad cultural.

Cada cuatro años nos tocaba volver a los EE. UU. para hacer visitas a las iglesias que apoyaban el trabajo de mis padres. Era una oportunidad muy emocionante para nosotros como niños porque mi mamá siempre procuraba mostrarnos su país – nuestro país. Fue en estos viajes que llegué a conocer lugares muy interesantes como la Estatua de la Libertad, Disney World, la Casa Blanca, etc. Cada vez que nos íbamos siempre me impresionaba escuchar inglés por todas partes y pensaba “¡Esta es mi gente!”

Nuevamente cambiaron los tiempos y mis padres decidieron volver a EE. UU. para vivir. Hasta ahora todos los viajes que habíamos hecho eran para visitar y volver al campo misionero. Con 15 años nos mudamos y me inscribieron en un colegio publico en el estado de Texas. Recuerdo mi primer día de clases… El edificio de la secundaria (solamente secundaria – 9no al 12mo grado) era enorme. Había guardias de seguridad controlando cada acceso, y solamente entraban alumnos con su identificativo escolar. Después de haber pasado por un detector de metal y chequeo aleatorio de mochilas entré a experimentar mi primer día de clases. Me acuerdo todavía de la emoción de por fin poder asistir a un colegio como había visto en las películas. ¡Iba a tener un locker con candado! ¡Y almorzar en un comedor! Y como era un colegio técnico, iba a empezar mi anhelado estudio de enfermería. Por donde miraba había chicos de todos los tamaños, colores y culturas. Y como siempre me sentí “ciudadana del mundo” sentí que por fin encontré mi lugar.

Una secretaria me entregó un horario de clases y me acompañó a mi primera clase del día – matemática. Navegamos el laberinto de pasillos hasta por fin llegar a la puerta de la clase. Tocamos la puerta y esperamos respuesta. “Adelante,” escuchamos de adentro, y abrimos la puerta. Mis ojos brillan con entusiasmo al ver a mis nuevos compañeros, una pizarra que alcanzaba de pared a pared y los pupitres de metal y formica. Mis ojos se detienen en la figura de mi profesora y anticipo su cálida bienvenida. Sin embargo, en su mirada no encuentro ninguna evidencia de interés en mi persona y me confunde su actitud. Impacientemente, me mira detenidamente y dice con frustración, “¡Uf! ¿Otra?” Estoy parada en la puerta con mi nueva mochila por mi espalda y un cuaderno en mis brazos e intento entender a qué se refiere. ¿Otra? ¿Otra qué? Veo que el aula está llena de alumnos y pienso que quizás está molesta por tener que recibir a uno más. No entiendo. Se me acerca la profesora y me pregunta lentamente y en un volumen más fuerte, “¿Entiendes inglés?” Se me hacen grandes los ojos, cae la ficha y entiendo todo. Me arrasa una ola de vergüenza e indignación por la situación que estoy pasando. “Si, entiendo inglés,” contesto con la mejor dicción y cortesía que puedo encontrar. Me señala un asiento en la esquina más lejana del aula y voy a tomar mi lugar. Siento la mirada de mis compañeros al buscar mi camino entre las piernas y mochilas en el piso. ¿Que piensan ellos de mí? ¿Como pueden saber cómo soy si ni me conocen? Las preguntas no paran de girar en mi cabeza y toda la felicidad que sentí al empezar mi primer día se extinguió.

Por suerte, esta experiencia fue casi única. Pero fue a partir de ese momento que me di cuenta de que el racismo no es algo que uno solamente estudia en los libros de historia. En el contexto estadounidense, no es algo que se limita solo hacia los afroamericanos. El racismo sucede en ámbitos que pensamos que son espacios seguros – como los colegios, nuestras iglesias, los supermercados o el gimnasio. Inclusive, sucede sin intención de agredir porque ya se convierte en parte de la cultura cotidiana. Lo vemos en el sabor de los chistes que contamos o escuchamos, en músicas, obras de arte o nuestro trato con nuestros compañeros de trabajo o empleados.

Hoy, me siento obligada a reflexionar en mis experiencias con el racismo por lo que estoy viendo en las noticias en EE. UU. Las Tendencias en mi Twitter están saturadas por nombres de ciudades donde hay demostraciones y protestas por el racismo que están sufriendo sus ciudadanos afro-americanos, latinos, y otras etnias no-blancas. Coincidentemente, hoy también es Pentecostés, el día de la llegada del Espíritu Santo a los creyentes en los tiempos del Apóstol Pablo. Al ver y al escuchar los llantos de los que sufren, se quebranta mi espíritu y clama mi alma al Gran Espíritu – “¡VEN! Manda tu fuego de sanación y trae tu justicia. Este mundo te necesita.” Solamente la fuerza y el fuego de Su Espíritu podrán cambiar estos tiempos. Mientras tanto, es mi obligación y tu obligación y nuestra obligación hacer nuestra parte para mostrar amor, misericordia y perdón a este mundo desahuciado.

Kyrie Eleison.

Lord, have mercy.

Señor, ten piedad.

Herr, erbarme dich.

 

Mi corazón cantará del día que traerás.

Que quemen los fuegos de tu justicia.

Enjuaga toda lagrima

porque aproxima el amanecer,

y el mundo está por cambiar.

(Cantico del Cambio, de la canción de María del Evangelio de Lucas)


Monday, September 15, 2014

LA CARRERA DE LA VIDA

Un dia más… un año más…

Es un sentimiento sin igual ese dia que llega sin falta cada año. Ese dia en el cual nos ganamos la distinción de ser considerados un poco mas sabios y respetados.

Hoy pasé de grado. Cumplí un año más.

Que gané?

Soy mas sabia? Mas respetada?

Dicen que la vida es semejante a una carrera. Existe la lucha por dar cada paso, sin desvanecer. Al final de la carrera, obtenemos un premio por el esfuerzo - una medalla o un trofeo.

Yo soy corredora. He vivido el sudor de correr una carrera en carne propia. No es un logro fácil de superar. Mucho conspira en contra tuyo:

     - el estrés mental de la sicologia matematica (¿Cuanto falta?),
     - la dureza de la superficie (duele!)
     - nuevamente la sicología matemática
     - la sed
     - la sicología matemática

Pero lo positivo de esta lucha es que al final de la carrera, después de haber completado los kilómetros prescritos - todo termina. Cruzas la linea de la llegada y ganas tu medalla, como todos los otros que también corrieron a tu lado. Nadie pierde. Todos ganas. Parece tan sencillo. Lo es.

Nuevamente lo repito… "Dicen que la vida es semejante a una carrera."

NO LO ES.

Porque en la vida real, uno al inscribirse para la carrera no te entregan un "Kit" donde dentro te entregan toda la información necesaria para tu carrera. En la vida real no sabes cuantos kilómetros te va tocar correr. No puedes hacer un Google Search de la topografía del circuito. En la vida real no puedes ir al Shopping a comprar los accesorios necesarios porque ya sabes de antemano lo que vas a necesitar. En la vida real no sabes con certeza donde esta la linea de llegada. En la vida real la carrera no la corres sola, sino junto a varios otros "factores" que te distraen y se meten en tu camino. En la vida real no sabes cuando (y si es que) te vas a llevar un premio al final de haber terminado de "correr."

Realmente… la vida real es mas difícil que una carrera.

Aparte de ser corredora soy mamá de 3 hijos chicos. Amo a mis hijos. Son mi vida. Pero muchas veces al correr la Carrera de la Vida me encuentro perdida y abrumada por mi realidad. No es un sentimiento que disfruto. A diario me pregunto a mi misma, "Donde está la luz al final del túnel?" o "Cuanto falta?" o, es mas… "En que dirección voy?"

Al salir a correr hoy, el cansancio y el estrés del dia y de los dias previos me superó y no pude controlar las lagrimas que me salían del alma. Como nunca antes en una corrida, lloré y le pregunté en voz alta a Dios,  "Cual es el sentido de la carrera que estoy corriendo? YA NO PUEDO MAS!"

Volví a casa con el corazón machucado y lleno de tristeza.

Pero no termina aquí mi melancólica historia.

A las 6:20pm abro mi Facebook para revisar los mensajes nuevos que me habrían llegado en los últimos 45 minutos que estuve fuera del rango de mi WIFI durante mi triste corrida y me encuentro con este mensaje…


Con todo mi corazón quiero contradecirle a mi amiga y gritarle en voz alta que es todo una mentira - que la vida NO ES como una carrera. Pero al leer pausadamente cada palabrita en su mensaje,  involuntariamente siento un susurro persistente que da golpecitos a mi corazón. Quiero con todo mi alma alejar la verdad de mi, pero no puedo porque me acobija la serenidad de la verdad.

La vida real SI ES como una carrera.

Mi gran error fue pensar que corro sola mi carrera.

Los números no son importantes, pero quiero citar algunas porque me inspiran:
     - Hoy una amiga del alma de dijo que el 15 de septiembre cumplen años 3.276.821 otras personas
        en este mundo y ella hoy pensó solo en mi,
     - 167 de mis contactos de FB me dejaron un mensaje personal,
     - 43 amigos me enviaron un mensaje personal al celular,
     - Todas mis vecinas me vinieron a visitar,
     - Mis hijos y mi marido me dijeron que soy la mejor de todas.

Los números no mienten.  Es mas, en vez de hacerme sentir orgullosa de su numero alto me humilla su profunda implicancia: no corro sola!

LA VIDA REAL SI ES COMO UNA CARRERA

cd/15Sept2014


Friday, May 3, 2013

El Ladron

Hace poco tiempo fallecio sorpresivamente un companherito de mi hijo de 6 anhos. Nadie jamas llego a sospechar el mal que vivia dentro del pequenho cuerpecito hasta la semana de su fallecimiento.

4 dias antes de la terrible ocacion, Fabricio se ausenta de la escuela. Estuvo teniendo dolores de cabeza, nauseas, mareos, problemas de vision, entre otros sintomas. El ninho solo tiene 6 anhos y puedo ponerme en los zapatos de la madre e imaginar que probablemente no es nada serio lo que tiene mi hijo. Hay Dengue por todos lados. Gripe tambien. Probablemente es algun virus que pasa de uno a otro en la comunidad de la escuela. Pero despues de una consulta en el Centro de Salud, la madre es informada que no es ni Dengue ni gripe y le recomiendan que vaya a la ciudad para hacer otros estudios mas especificos. Van a la capital y una resonancia magnetica (MRI) muestra un enorme tumor cerebral - no quirurquico. Se le indica algunos cuidados paliativos para acomodar al ninho y lo mandan de vuelta a casa. Es martes.

Fabricio queda en casa el resto de la semana reposando y tomando los medicamentos; todos esperanzados que haya una regresion y todo pueda volver a la normalidad. Hay momentos del dia en que el ninho se siente mejor, pero en general no hay mejora - inclusive empeora.

Se llega  a hablar con la directora de la escuela y explican la situacion del ninho. Esta muy enfermo. A los companheritos se les informa que Fabricio tiene un virus en la cabeza y si quieren hacer una pequenha donacion para ayudar con los gastos. Mi hijo regresa a casa mencionando algo de que estan juntando plata para un companhero enfermo, pero faltan detalles y claridad y no lo llego a entender. Mi hijo dice que oraron por el ninho en la escuela. Es miercoles.

El jueves de tarde estoy haciendo caminata con mi familia & me llega un mensaje de texto de la maestra de mi hijo:
Manana no hay clase por fallecimiento del ninho

Llamo inmediatamente a la maestra. En realidad, todos los detalles que incluyo en este relato en este mismo momento me eran desconocidos. Sabia inespecificamente que habia algun companhero enfermo, de la colecta de dinero & de la oracion. Nada mas. La posible muerte nunca fue un factor considerado dentro de los detalles que yo manejaba. La maestra me explica del "virus" que le consumio al ninho y de la tragedia de su muerte. 

Enseguida, con mi marido, detuvimos la caminata para entregarle la triste noticia a mi hijo. Sinceramente esperaba una respuesta triste y confundida. Mi hijo demuestra una madurez inesperada al contestarme: "Mama, no importa [que haya muerto el ninho] porque ahora esta con Jesus. Esta bien!" Le miro a mi marido y entendemos que nuestro hijo tiene la idea correcta y que lo ha manejado bien. Que alivio! 

Pero me pesa el alma todo esto. El lunes de la misma semana - solamente 4 dias previos la madre lleva a consultar a su hijo por una posible gripe. Esta consulta desencadena mala noticia tras mala noticia que al final... lleva a la muerte de su hijo. 4 DIAS! No me podria imaginar que haria si supiera (o si NO supiera) que mi hijo dejaria de vivir en el mismo mundo que yo en tan poco tiempo. Que haria? Que le diria? Como me prepararia? Cuales serian mis ultimos recuerdos de el? Como me sentiria despues? Quien me iba a consolar y ayudar a entender la tragica perdida? Pregunta tras pregunta... y ninguna respuesta a la vista. 

Realmente la vida es un regalo incomprensiblemente precioso de Dios, siendo que es solamente cuando uno experimenta lo tangible de la muerte que uno es conciente del valor que tiene. En vida, uno es flexible y fuerte. Uno se cae y se levante, sufre pero aguanta. La muerte es un concepto lejano y ajeno a uno mismo. Pero en realidad es como un ladron que viene a robar una casa en la noche... No sabes donde esta ni cuando viene. 

Es una contradiccion!! De cierta manera hay que estar preparados para la muerte pero a la vez disfrutar de la vida? Como es posible? Como dije antes, no tengo respuestas - solo mas preguntas. Pero te aseguro que mis hijos reciben mas de su cuota normal de besos y abrazos y "te amos" desde que fallecio Fabricio. Mi vida no seria igual sin ellos. Ellos son mi vida. 


Sunday, January 27, 2013

La carta


La carta....

Hoy mi hijo mayor de 5 anhos me escribio una carta. Una carta como ninguna... Una carta de despedida.

Todo empezo el viernes de tarde cuando los ninhos empezaron a preguntar por el cajon de la bisabuela fallecida.

"Alguien despues la saco de la tierra?"
"Porque tuvo que quedarse alli?"
"Hay otros tb enterrados debajo de la tierra?"
"Porque?"

Estas preguntas infinitas que trataban del destino final encarrilaron despues de 2 dias los siguientes comentarios del futuro un poco mas cercano....

"Mama, cuando yo sea grande me voy a casar?"
"Mama, cuando sea grande voy a casarme con Pati, vivire en Neuland, tendre una camioneta & un mercedes y trabajare como policia"
"Mama, cuando me case, tendre una anillo en mi dedo que tenga escrito por dentro el nombre de Pati y ella tendra uno que tenga mi nombre."
"Mama, cuando sea papa tendre 4 hijos - 2 nenas que son identicas y 2 varones."
...etc...

Para respirar un poco de aire fresco y ejercitarnos, salimos a pasear por el predio de la comuna donde vivimos. En algun momento hacia el final de la caminata nos encontramos con una voluntaria nueva, y empezamos a conversar. El pensativo de mi hijo mayor aun no ha soltado la conversacion de antes y tiene otros planes en mente. Se sube a su bicicleta y va a la casa. Con mi marido y la nueva voluntaria seguimos conversando. Pasa el tiempo y regresa mi hijo con una hoja color naranja en la mano. De reojo veo que Gabo le muestra la hoja a su papa y gesticula un poco con los brazos indicando algo que no entiendo. Yo sigo atenta a la conversacion con la joven voluntaria.

Gabo termina de mostrarle a su papa la hoja y se me acerca. Insiste que tiene algo muy importante para mostrarme y pide que yo lea el mensaje que me escribio. Si haz intentado decifrar el mensaje en la foto de arriba, veras que entenderlo no fue algo facil. Veo en la cara forzada de mi hijo que es un mensaje muy importante para el y prefiero no ofenderlo y decirle que no lo entiendo. Le animo que me lo lea el. Esta muy callado mi hijo y pienso que tiene verguenza de leer frente a la joven. Me rio un poco para alivianar el momento, indicando que no es necesario sentir verguenza - adelante! Sin embargo, el no lo quiere leer. Es solo para mi. Tomo su seriedad a pecho y giro un poco para darle la espalda a la joven y asi darle un poco de privacidad a mi hijo. "Dale, Gabo. Leeme tu mensaje. Que dice?" Es alli que me doy cuenta que no es verguenza lo que tiene en su mirada... son lagrimas! Tiene rojos los bordes de los ojos y su nariz tb tiene un tinte medio rojizo. Sus pestanhas acarician sus mejillas, ocultando su mirada de mi. QUE PASA AQUI??? - pienso yo.

"Papa, Mama, cuando sea grande te voy a extranhar."

Se me rompe el corazon en mil pedazos!!! Entre los planes con su preciosa Pati, la mudanza a Neuland y los 4 hijos... en algun momento se ha dado cuenta mi hijo que cuando todo esto llega a cabo, el no vivira mas en mi casa. Se tendra que ir a vivir su vida.... lejos... sin mama y papa.

Quiero decirle algo a mi hijo, pero no se donde empezar! Al final le ofrezco un fuerte abrazo, le acaricio la espalda y le consuelo - afirmandole que falta MUCHO para el dia en que el se vaya de la casa. El acepta mi abrazo y regresamos caminando lado a lado a la casa.



Monday, January 21, 2013

La Armonia con los Hijos


Viviendo en armonia con nuestros hijos no es una labor facil. Pero en realidad, nada de lo que tenga importe real en la vida lo es.

Soy mama de 3 hijos pequenhos. Algunas personas podrian describir mi vida cotidiana como una locura. "Cynthia, como lo haces?" - es una pregunta que escucho a menudo. Existe mucho alboroto... pero en realidad la respuesta a aquella pregunta es sencilla... "Lo hago!"

Podrias sentarte con hoja y lapiz y explorar cada aspecto de mi vida y es muy probable que no encuentres magia. Porque no existe :) Cada dia tiene su propio afan y cada dia sus propias bendiciones. En medio de todos los errores y horrores existe una tranquilidad intranquila que solo se podria resumir en... amor.

Hay dias cuando nada anda como debe de andar... los chicos gritan, se pelean, miran demasiada television, rompen cosas de la casa, cortan su ropa, etc... y la pasion del momento exige justicia!! YO soy la madre! YO estoy a cargo!! YO mando!! Pero a mis pequenhos mocosos no les entra esto en la cabeza y continuan con sus travesuras. Ando con las pilas casi vacias y necesito descansar. Pero sus cuerpecitos usan pilas recargables y solares... nunca se acaba la energia. JAJA!

Despues de quedar casi ronca de tango gritar y sentir el dolor en mi mano de tantas palmadas, humo se escapa de mis orejas como en las caricaturas de Tom & Jerry. Miro con ansias mi calendario en la pared y calculo desesperadamente cuantos dias faltan para que cumplan la edad de dejarme por lo menos ir sola al banho para hacer pipi!

Llega la noche y todos estan acurrucaditos en sus camitas... Por fin el tiempo es MIO! Entro en la computadora, escribo unos emails, un blog, el Feibu :) y a la cama yo tb. No pasa una hora y empieza uno a llorar - lo traigo a mi cama. Pasa otra hora y empieza otro a llorar - lo traigo a mi cama. Pasa OTRA hora y empieza otro a llorar - lo traigo a mi cama. Y he aqui.... asi hemos amanecido... los 5 en la cama! Una ninhita con sus rodillitas por mi menton y su cabeza por mi panza, un ninhito con su cabecita por mi panza y sus pies junto a los mios y el otro ninhito del otro lado de mi cuerpo usando mi brazo de almohada. Estoy rodeada! Encarcelada! Pero el pensamiento que supera todos los otros pensamientos que saltan por mi mente es este: "QUE DICHA!" Los amo a pedazos! No importa que a diario me saquen de quicios... son mios, son hechos por Dios y los amare (y aguantare) haste el dia en que pare de respirar.

Soy una Super-Mama que tiene Super-Hijos. :)

Wednesday, December 5, 2012

I PASANTIA HOSPITALARIA

13 de junio, 2012



El miércoles de tarde tuve mi primera experiencia trabajando en un hospital publico.  Como parte de mi entrenamiento para la licenciatura en enfermería, nos tocó hacer una rotación por el Hospital Materno-Infantil de San Pablo (en la cercanía del Shopping Multiplaza).  Mi horario de trabajo era desde las 13hs hasta las 19hs.

Me ofreci de chofer contratada para mi grupo de pasantía, ya que eramos 4 las que veníamos de Itacurubi.  Llegamos con buen tiempo al hospital y compramos algo pequeño para almorzar.  Cuando llegó nuestra supervisora, la acompañamos por un laberinto de pasillos hasta llegar al puesto de enfermería.  Pero que laberinto!  Al pasar por estos pasillos sentí una leve violación a mis ojitos y a mi corazoncito inocente.  No soy cualquier ingenua.  Entiendo el espacio gris que separa lo negro y lo blanco.  Entiendo que en un mundo de ricos, irrefutablemente existe también el pobre.  Sin embargo, creo que mis esquemas conceptuales jamás tuvieron en cuenta lo que llegue a conocer en este hospital publico.  Les recuerdo que estoy en camino con mi grupo al sector que yo considero el mas sagrado de un hospital materno-infantil: el santuario donde se reciben nuevas vidas – Partos y Puerperio. 

Era un dia de muchísima lluvia y los techos en los pasillos goteaban.  Frente a mi, a cada metro había un charco que tenía que esquivar para no resbalarme.  Las paredes!  Si alzaras tus manos y juntaras las puntas de tus dedos formando una O, podrías crear una imagen física del tamaño de los espacios de moho que crecían por las paredes.  Asquerosos círculos negros, llenos de enfermedad, esporos y humedad cubrían las paredes del pasillo.  El aire tenía olor ha guardado – pesado y estático.  Me convencí que estábamos tomando un atajo para evitar mojarnos por el diluvio que caía afuera.  Sin embargo, en el momento menos esperado se detuvo la supervisora y nos mostró un baño para cambiarnos la ropa.  Llegamos.

Al llegar al puesto de enfermería de la sección de puerperio, se nos delegó un paciente a cada una del grupo.  Como la única del grupo en carrera de licenciatura (las otras son del programa de técnico), se me otorgó el privilegio de atender a la paciente mas complicada.  Mi paciente era una mujer cesareada, internada hace 5 dias, con una infección no-especifica, tratada con triple antibióticos. No tardó mucho y se fue de alta mi paciente. Me quedé sin trabajo a temprana hora de mi hora turno.

Le pedí el favor a mi supervisora si me podía dar algo mas para hacer. Faltaban 4 horas del dia y yo no podia quedarme inactiva por tanto tiempo. Me hizo el favor de llamar a otro departamento para ver si podría pasarme allá.  En poco tiempo me acompaño a la seccion de admisiones, Esta seccion de admision es para mujeres que creen que estan entrando en trabajo de parto o si sienten alguna urgencia ginecologica.  Me mostró el papeleo y me dejó.  

Entra la primera paciente. (Recuerdan mis ojitos inocentes?) Una jovencita de 16 años entra como una cara larga y triste. Hace una día tiene sangrado y esta preocupada por su bebe. 16 años! Le tomé los signos vitales, deduciendo que estaba de mas o menos 8 semanas de embarazo. Le ubique en una camilla y le llamé al doctor de guardia.  El la revisó y la mandó a ecografia para determinar la causa del sangrado. Se retiró la nena. Lo que me llamó mas la atencion en el transcurso de la examinacion de la jovencita fue la actitud del doctor. No se sintió ni un gramo de simpatía y respeto. Cada comentario tenía doble significado. "Segura que no fuiste violada?" - preguntó el doctor. "y donde está tu mamá?" - siguió el doctor, presionando por una respuesta satisfactoria. 

Mi inclinación era otra... Que valor que  mostró esta niña al entrar al servicio para que la examinemos! Ella sabe cuantos años tiene. Ella sabe que no tiene que estar teniendo relaciones con su novio. Ella sabe que metió bien la pata quedando embarazada. Pero a pesar de toda esa verguenza, ella igual vino para cuidar de su embarazo. Los otros no vieron eso - los 3 doctores de guardia y la enfermera que me acompañaba. Ni una palabra de ánimo para la niña. Chao! 

y así entraban las mujeres en Admisión. Hay mas historias. Siempre hay historias. Al final intento describir bien lo que sentí y sinceramente no estoy segura. Hay tantas emociones: desesperacion, empatia, verguenza, deseo por hacer mas, tristeza, etc. etc etc. Hay tan poco amor y respeto por la dignidad de estas pobres personas. Que clase de instituciones tiene nuestro gobierno paraguayo que uno tenga que decidir si entrar a "cuidarse" o no en su servicio. Yo no me confiaria!!! Y bueno... seguira para la contemplacion de otro dia cuando se decida el significado de la vida, y otras preguntas  que realmente no tienen respuesta....

El Precio de un Regalo

17 de junio, 2012

Cual es el precio de un regalo? Vivimos en un mundo actual donde todo tiene una etiqueta con un precio impreso. Existen gangas y tb precios exhorbitantes para cualquier articulo que se nos podria antojar. Los precios varìan, pero un detalle es constante... todo tiene un precio - nada es gratis. 

Si queremos ir de punto A a punto B, pagamos el precio del pasaje del colectivo o del combustible para el auto. Caminar es gratis! Pero no. Realmente no lo es. Caminar toma tiempo y el tiempo tambien tiene su precio. 

Este año compramos 20 gallinas ponedoras. A los 4 meses de vida empezaron a poner sus primeros huevos. Recuerdo aun a los 25 dias del 3er mes.... Cada dia entraba al gallinero y buscaba huevos. Cada dia sentia la desilusion de no encontrar nada. Cuando llego aquel dia y huevo esperado, hubo hasta una actualizacion de mi status (con foto!) en Facebook por el gran acontecimiento! Llamamos a parientes en Asuncion, emails a los del exterior. Un hijo nuevo no podria haber recibido menos atencion por su nacimiento. Pero pasaron los dias y ese un huevo al dia se convirtio en 2... luego 3... Hasta el punto maximo de 18 huevos en un dia. No es exageracion decirles que nos ahogabamos en huevos! Yo me afanaba con mis libros recetarios y el internet buscando recetas que incluian muchos huevos. Por primera vez en mi vida hice una torta esponja (Angelfood Cake) - 10 huevos para esta receta. Luego aprendi hacer fideos - 12 huevos. Pero aun sobraban los huevos. Y es en este momento en el cual, saturados por huevos, llegamos a la gran idea de regalarlos. 

Naturalmente pensamos primero en los pobres. En aquellos que tienen poco para comer. Sin embargo, ironicamente, los pobres en la campaña suelen tener gallinas de las cuales sacan huevos. -"Gracias, pero no gracias," nos decian. Y bueno.... y si no a los pobres? Bueno... Los Vecinos y Amigos! Empezamos hacer nuestra ronda de regalos. Algo asi seguia la conversacion con casi todos:

-(·klatsch klatsch·) Que tal vecino!
-Bien. Gracias
-Vinimos para traerles algo.
-Ah si? Que es?
-Huevos. Juntamos mas de una docena por dia y sencillamente no los podemos usar todos. Queremos compartirlos con uds. 
-Ahhhh! Que lindo! Siempre es bueno tener huevos. Sirven para hacer muchas cosas. Cuanto te debo?
-Nada. Son un regalo.
-NO!!! Decime nomas cuanto y te pago por los huevos. Con mucho gusto me gustaria pagarlos. 
-Vecino... y nosotros tb con mucho gusto quisieramos regalartelos. Tomalos!
-Bueno. Gracias. Espera un segundo y voy a vaciar el carton y te lo devuelvo enseguida 
(vecino entra en su casa y sale con una bolsita en la mano)
-Gracias por los huevos. Aqui te devuelvo el carton. Tambien unas galletitas. Por lo menos les voy a dar unas galletitas por los huevos. Gracias! 
-Gracias por las galletitas. No hacia falta. Igual las vamos a disfrutar. Chao!

Casi todos ofrecieron pagar por su regalo. Y realmente no lo ofrecieron solo una vez... insistieron! Y al "perder" el argumento y aceptar gratis el regalo, entraron a su casa y trajeron un regalo a cambio de nuestro regalo - esencialmente pagando por el regalo en forma de regalo. :) 

Ahora quisiera re-orientar mi dialogo a un espectro mas personal... No hablo del vecino... No hablo del amigo... Hablo de mi misma. Porque es dificil recibir un regalo? Soy mujer. Soy esposa, madre y ama de casa. En cada momento de mi vida cotidiana busco maneras de ahorrar en mis finanzas. Cual detergente de ropa es mas economica y rinde mas? Cual marca de lavandina y con cuanta concentracion rinde mas para limpiar mi casa? Deberia comprar a 5 litros o a 500ml? El precio de un pantalon para mi hijo es menor o mayor si yo mismo compro la tela y lo hago en mi maquina de coser en casa?  

Esencialmente quiero lo maximo y lo mejor por el menor precio posible. Pero jamas entra en mi matematica entrar en el super, llenar mi canasto y que la cajera me lo regale! La vida no funcciona asi. Nada es gratis. No somos cinicos ni sarcasticos. Es una realidad. 

Hoy en el culto de la mañana una señora me dijo que me veia bien... mas flaca y chic. Senti tanta verguenza y mi primera inclinacion siempre es negarlo, obviar el comentario y distraer a la persona que me esta hablando. Sin embargo, mi esposo varias veces me ha animado a sencillamente decir Gracias y aceptar el comentario como un aliento y complimento para mi espiritu. Es dificil hacerlo. Me siento pecaminosamente orgullosa aceptando el halago... 

Dios nos dio algo gratis - Jesus. No fue nada gratis para Ellos. A Dios le costo su hijo y a Jesus le costo su vida. Pero el resultado de este regalo, fue vida eterna para todos los que creen en El. No es mi intencion hacer de este blog un punto evangelistico. Mi intencion es mostrar la intencion de Dios. El dio un regalo gratis y a cambio (aparte de aceptarlo como salvador) no espera nada de nosotros. La Biblia esta llena de pautas y reglas de como vivir una buena vida Cristiana... pero como dijo Pablo en el Nuevo Testamento, no hay obras que te puedan salvar la vida eterna. Sin embargo, nunca faltan las personas que se esmeran para ser tan buenos y tan perfectos, procurando eternamente ganar la gracia de Dios porque sencillamente tienen que "pagar" por Su regalo gratis. 

Cual es la respuesta apropiada? (--Recuerden que este es mi blog & no soy ninguna teologa. JAJA!) Mi respuesta es "Gracias!" Creo que es un gran desafio para cada persona simplemente decir gracias y recibir el regalo sin sentir el compromiso de pagarlo. No creo que haya nada mal en ofrecer pagar por un regalo si asi lo sientes... 

El precio de un regalo es un sincero agradecimiento. Nada mas y nada menos. De esto habla el titulo de mi Blog: La Busqueda por Gracia y Paz. Un regalo es similar a la gracia. La gracia en su definicion es recibir algo que uno no merece. Asi funciona tambien el regalo. Uno lo recibe (el regalo) porque el que lo da simplemente lo quiere hacer para dar una alegria. Tiene sentido esto? Yo te doy los huevos de mis gallinas porque yo te quiero ver feliz. Nada mas. Nada menos... No tiene nada que ver con que me caes bien o mal o porque quiero despues pedirte un favor :) Simplemente TOMALO! 








"Pili, Te Amo!"

23 de agosto, 2012

Miercoles era un dia cualquiera - ordinario & comun. Sali de la casa a las 10:50 para buscar a los ninos de la escuela como lo hago todos los dias. Llegue a la escuela a tiempo y espere pacientemente a mis hijos. Mis hijos... tengo 6 hijos. No todos son mios-mios. 3 pertenecen a una hermosa pareja de doctores que trabajan con nosotros en el hospital - los Ortiz. La mayor de sus ninos tiene 13 anhos, el segundo 11 & la tercera 7. El Sr./Sra. Ortiz los lleva a la escuela & yo los recogo. Es un arreglo comodo para todos.

Pero regreso al dia ordinario que al final termino siendo algo mas que ordinario... Suena la campana & salen corriendo los ninos de la escuela. Cada nino buscando con su mirada a su padre o chofer. Al final veo a un pequenho rubio (el mio) & a los 3 de los Ortiz.

Despues de haber entrado todos al auto & haberse abrochado los cinturones, empiezo mi pregunterio regular.... "Que tal les fue el dia?", "Que dieron hoy?", "Que compraron de la cantina?" La mayor de los Ortiz me muestra su brazo lleno de brazaletes de goma & me comenta de la nueva moda de la escuela de portarlas, intercambiarlas, venderlas, etc. -- Cada brazalete tiene por el escrito un pensamiento ("Eres mi Tesoro", "Te amo", "Amo a mi Patria")--. Orgullosamente me comparte que el dia anterior habia tenido 16 de ellos. 16!! Mi hijo, el mas pequeno de los escolares (5 anhos), me muestra tb su munheca. El tiene 2! Le miro con asombro y le pregunto de donde los consiguio (pues no siendo viernes, no recibio dinero para comprar en la escuela). Confiesa que realmente no conoce quien fue quien se los regalo, pero que era una ninha mayor. A lo cual me aclara la mayor de los Ortiz que una companhera fue quien se lo obsequio. Ahhh!!! Conque-Conque! "Claro!" Se rie la ninha. "Mis companheras formaron un Club de Fan de tu hijo." No me puedo contener la risa al escuchar esto. Le echo un ojo a mi hijo & a su munheca & regreso mi concentracion hacia el frente.

Extranhamente reina el silencio en el auto. Cada ninho ocupado con lo suyo y yo manejando. En medio del silencio y de repente de la nada susurra claramente mi hijo....

"Pili, te amo"

Instantaneamente estalla la comocion! GUAAAA!!! La ninha menor de los Ortiz se sonroja & empieza a defender su verguenza. Gira agresivamente de un lado a otro castigando a los que se rien del comentario que hizo mi hijo. A su hermano lo pellizca, a su hermana le estira del cabello & no me escucha cuando le pido insistentemente que se detenga. Mi hijo observa entretenidamente lo sucedido, sin entender la causa de todo el barullo. Eventualmente se calman todos & podemos continuar el viaje a casa. Paso mis ojos por el espejo retrovisor del auto & veo a la pobre Pilar con ojos & nariz roja. Su mirada pegada a su regazo. Simplemente espero que se recupere sola & sin resentimientos...

Pasan los kilometros en silencio & nuevamente interrumpe el susurro claro de la voz de mi hijo....

"Pilar, tu cabello es muy lindo!"

Nuevamente estalla la comocion & se repite la misma escena anterior. Solo que esta vez los ojos & la nariz de Pilar estan mas rojas. Logro distraer el momento incomodo con un relato insignificante de algun tema ya olvidado. Y al fin logramos llegar a casa sin mas interrupciones dramaticas de los ninhos.

//////

Este es mi relato de la primera declaracion de amor de mi hijo pre-escolar. Indudablemente el no tenia idea de lo que hacia... y por eso & por los otros detalles que tomaron parte de lo acontecido no logro recrear la experiencia en mi memoria sin reirme de lo dramatico que fue... La inocencia & sensibilidad de los ninhos... JAJAJA!!!

ADHD - Parte II

26 de septiembre, 2012





Bueno... nuevamente mi siento a escribir del deficit de atencion y mis experiencias con mi hijo de 4 anhos. Hoy mi Blog sera en espanhol, en consideracion de aquellos muchos que me mensajearon/respondieron al ultimo. (Para leer la primera parte en ingles, haz click aqui)

En el dia de ayer experimente con una teoria bien basica.... "La cafeina & su relacion con el hiperactivismo." Un medicamento muy conocido en EEUU llamado Ritalin es recetado de manera pediatrica en 20mg x dia (en general). La comparacion que encontre en internet dice que una taza comun y corriente de cafe contiene 5mg de Ritalin - el mismo medicamento que se usa para el ADHD! Varias personas me llamaron la atencion que el cafe tiene mas aditivos o estimulantes que solamente el Ritalin (realmente tiene mas de 1,000 componentes quimicos!). Decidi que para el proposito de este experimento iba a ignorar estos otros 1,000 ingredientes para enfocarme en el Ritalin.

Una amiga menciono en mi FB que el ADHD es una de las "enfermedades" mas diagnosticadas en ninhos hoy en dia. Uso el "" pq hay pensamientos diferentes en cuanto a la legitimidad de esta condicion/trastorno/enfermedad/etc. La cruda realidad es que realmente existen ninhos que estan llenos de energia, son distraidos, quizas hasta un poco agresivo y al final realmente no tiene ADHD - simplemente son producto de la crianza en su hogar. No digo esto para apuntar el dedo a alguna persona en especifico.... admito que soy la primera en examinarme a mi misma. Y sabes lo que encuentro? Debilidades. No soy una persona muy consistente. No soy una persona muy metodica. No soy una persona que sabe como mantener un ritmo productivo cada dia. Soy una persona distraido e impaciente. Todas estas caracteristicas no son de mucho apoyo para una criatura que podria padecer del trastorno de atencion/hiperactividad. A partir de confesarme y admitirme mis debilidades.... de alli se crea un punto de partida que induce e imperativamente exige el cambio interior. Mi hijo hiperactivo NECESITA consisitencia, rutina, paciencia, productividad, compromiso, consecuencias, etc. No cabe dentro de la ecuasion que yo menosprecie la importancia de cada uno de esos puntos. Pero es dificil! Cualquier madre de un hijo/a como el mio entiende que cada dia es un desafio propio.

Otra observacion y curiosidad expresada en mi FB fue el de la dieta. Realmente no hay mucho que se conoce del ADHD. Hay caracteristicas generales que lo describen y ayudan en su diagnostico... pero su etimiologia no se conoce del 100%. Sugieren una combinacion de predisposicion genetica y propulsores externos que lo despierta. Entendiste eso? jaja! En otras palabras.... no se sabe. Tratamientos no farmacologicos tb no son muy entendidos. Una teoria bien grande que encontre en casi cada website en internet es la dieta. La dieta para el ninho que podria tener o tiene ADHD es una dieta alta en proteinas y omega3. A seguir una lista concisa de las ideas practicas y locales que mas me gustaron:

Aceite de Pescado - Omega3
Atun - Omega3
Moras Negras - Omega3
Aceite de Oliva y Canola - Omega3
Soja - Proteina
Carne sin grasa (vacuna o pollo) - Proteina
Queso - Proteina
Huevos - Proteina
Porotos - Proteina
Nueces - Proteina y grasas saludables
Frutas - Complex Carbs
Vegetales - Complex Carbs
Mani - Proteina
Manteca de Mani - Proteina
MUCHA AGUA

Ahora una leccioncita de quimica.... :) Pq la importancia de la Omega3 y Proteinas? Es muy basico!

PROTEINAS::
Todo tiene que ver con nuestros "Neurotransmisores." Esto es, basicamente, la actividad cerebral. Los neurotransmisores no entran independientemente a nuestro cuerpo - nuestros cuerpos los tienen que crear. Son creados por los Amino Acidos los cuales provienen de la proteina.... Te perdiste? Traduccion: Buena Funccion Cerebral necesita Amino Acidos. Amino Acidos vienen de la proteina. Punto.

Esto es importante para ninhos con ADHD pq el funcionamiento cerebral de un ninho con 'sintomas' no se considera uno "normal." Hay estudios que demuestran un imbalance en niveles quimicos, etc. Aqui entra la importancia de una buena alimentacion - No es una idea nueva! Y mas importante aun para un ninho con ADHD pq el buen funccionamiento cerebral mantiene un equilibrio saludable de las azucares en sus cuerpecitos, lo cual los mantiene mas enfocados.

(Haz Click Aqui para leer mas de las proteinas y el ADHD - Ingles)

OMEGA3
La Omega3 funcciona mas o menos como una vitamina para el buen desarrollo del cerebro, ojos & nervios. Hay estudios en fases iniciales que dicen que ayuda mucho para el ADHD pq apoya el trabajo de la proteina y medicamentos como la Ritalina. Entiendo que no es suplemento demasiado necesario, pero hasta ahora es el unico que se usa para apoyar el trabajo de la proteina (componente MUY necesario para personas con ADHD).

AGUA:
No hace falta una leccion de quimica para el agua. Realmente este ya es sentido comun.... el cerebro tiene una composicion de aproximadamente el 80% de agua!

DIAGNOSTICO:

El diagnostico en ninhos se hace recien cuando empiezan la escuela formal. Esto NO es el jardin y poco en el pre-escolar. Es recien cuando el ninho tiene que permanecer sentado y participar de actividades organizadas cuando se le puede "medir". Hay sicologos y neurologos que proponen un diagnostico temprano a partir de los 4 anhos. Pero la "vieja escuela" lo desanima pq aun estan en proceso de maduracion los ninhos....

A MI no me sirve aun el diagnotico pq mi hijo tiene 4. Me imagino que hay otras mama que leen esto q tb piensan lo mismo... entonces....

Regresando al objetivo inicial... el ADHD y mi ninho/a.... No hay formula milagrosa. Como comento una amiga en el FB... la cafeina a su hijo le estimulaba... en mi hijo lo relaja... Mi experiencia no necesariamente sera la tuya. No por ello deberias perder la esperanza. Existen respuestas! Solo que son personalizadas y no hechas de tamanho unico.

Lo que me gustaria es encontrar dentro de mi grupo social un Grupo de Apoyo que me proporcione el animo & comprension que necesito como mama. Alguien quiere organizar?

Bueno.... es suficiente largo este Blog. Sorry! Solo senti la necesidad de dar algo mas de informacion ya que recibi tantas preguntas la vez pasada.


Besos!

PASANTIA II

7 de noviembre, 2012




Hospital de Policia - Rigoberto Caballero


Despues de una paciente espera de mas de cinco meses, hemos reanudado la pasantia hospitalaria - ahora en el Hospital de Policia en la capital. Esta experiencia fue una muy distinta a la primera en el Hospital Materno Infantil de San Pablo (Asuncion). No obstante, tambien tuvo su brillo. 

Nuestro horario era de 6am a 6pm. La noche anterior prepare mi uniforme y aliste los utiles que necesitaria para mi primer dia de pasantia en este local. La alarma me desperto a las 5:20, pero realemente ya estaba saliendo de mi suenho pq se olia cocinar chipa de la cocina de mi maravillosa suegra. 

Llegue puntualmente al hospital y encontre esperando a mis otros companeros de la facultad.

Empezamos la jornada laboral!

Venia con pocas expectativas de esta pasantia. La primera experiencia de pasantia la tuve en un dia de lluvia en un hospital un poco mas de escasos recursos. Sin embargo el Hospital de Policia impresiona desde su propia entrada. Las paredes lucen baldosas blancas resplandecientes. La mesa de entrada es amplia y bien atendida por empleados atentos y uniformados. Los pacientes esperan ordenadamente, sin amontonarse ni molestarse el uno al otro. La Licenciada encargada de mi grupo nos guia al ascensor... SI! ascensor! y subimos al 3er piso. Me sigo maravillando de todo lo que veo. 

7:30 - Despues de tanto tiempo sin tener paciente, estoy con ganas de trabajar. La licenciada encargada nos envia directamente a la pieza de nuestro paciente. 

Entramos en pareja a conocer a nuestros pacientes. El paciente de mi companhera es una senhora de mediana edad, la cual habla solamente guarani. Es en este momento que recuerdo la realidad del paciente paraguayo... en su probabilidad habla solamente guarani. Mi corazon decae un poquito. 

Y efectivamente.... Mi paciente es un senhor de 76 anhos, esta acostado en su cama en posicion fetal. No reacciona ante me llegada. Esta confundido. Cuento con la ayuda de mi companhera para entrevistarle a mi paciente. No entiendo nada. Al terminar en sala, volvemos a las fichas y hago mi informe en base a lo que me relata mi companhera. Es un sentimiento como hacer trampa en un examen... pero asi es la realidad. Hay que aprender guarani! JAJA!

Seguidamente participamos de una jornada que nos ocupa el resto de la manana y la mitad de la tarde. Es llamativo el protocol con el cual funcciona este hospital. Siendo un hospital para policias, rigen fuertes reglas de comportamiento y etiqueta. Me gusta mucho. Se nos ensenha como presentarnos ante los de mayor rango y otras pautas de orden. Mi personalidad cuadrada esta encantada :) Aqui se ve la introduccion de la charla...


Enfermo o Delincuente - El Consumidor de Drogas

Otros profesionales de blanco participando de la jornada

Policia Nacional (con su nuevo uniforme) 

Otro oficial atento a la charla 



Para la clausura de la charla tuvimos el agrado protocolario de la visita del ministro del interior. El confirio los certificados de participacion a los que formaron parte del curso. 

El hermoso pasillo del 3er piso. INCREIBLE la diferencia con el local de la primera pasantia!!!!!

y la vista del otra extremo del pasillo

Esto me parecio inreresante! Todas las sillas de ruedas de este piso fueron parte de una donacion de la iglesia Mormon. Quizas lo que me impresiono mas de esto era que mi pasantia la tuve el miercoles, 7 de noviembre... dia de elecciones presidenciales en EEUU... el candidato republicano siendo mormon... en silla de ruedas... (bad joke?) 

Y bueno... hasta la proxima! Ojala tenga anecdotas interesantes para contar de la guardia de la proxima semana. 

:) Cynthia :) 

PASANTIA III

14 de noviembre, 2012


Esta semana continuamos con la pasantia hospitalaria en el Hospital de Policia en Asuncion. Simplemente no puedo dejar de compartir las entretenidas anecdotas de mis experiencias.

En realidad no resalta ninguna experiencia en particular... Son mas las "aclaraciones culturales" las que impactan mas mi aprecio de lo sucedido. Como una Americologuaya (Americana + Colombia + Paraguaya) existen sutilidades de cualquiera de estas tres culturas que me son inalcanzables. Inumerablemente me he quedado perdida y confundida en medio de una conversacion "comun y corriente," quedando con cara de boba y necesitando una pequenha aclaracion. Entre estas experiencias tambien existen aquellas que simplemente contribuyen a mi concepto cultural de cualquiera de estas culturas de las que formo parte. Las lecciones que aprendo durante la pasantia me ayudan a entender mejor a mi semejante Paraguayo, un sentimiento que complejamente me enorgullece.

Este miercoles tuve la oportunidad de ayudar un poco mas con los pacientes. La semana anterior se nos interrumpio la jornada laboral con un entrenamiento/conferencia. Esta semana estuvimos plenamente al servicio de los enfermos.

Mi primera paciente era una mujer abuelita que habia tenido un derrame cerebral. Estaba internada ya 3 dias. Rapidamente le tome el historial clinico y la llegue a conocer a ella y a sus 2 familiares. Una viejita hermosa! Quede bastante boquiabierta a la dedicacion y el amor que demostraban sus familiares al cuidarla. La abuela se alimentaba por una sonda nasogastrica (un tubo que entra por la nariz y baja al estomago). La nieta le licuaba el polvito con agua embotellada y lo media meticulosamente en una jeringa. La hija de la abuela (la mama de la nieta) usaba la jeringa y le "daba de comer." Nunca paraban de conversar con la abuelita. De todo hablaban! Me podria imaginar que mi paciente en ningun momento se sintio olvidada.

El la habitacion siguiente habia un abuelito con cancer de prostata. La prostata se le habia extirpado quirurgicamente, pero no antes que haga metastasis en sus rinhones. El hombre estaba en sus fases terminales. La hija, una enfermera (de otro hospital), creaba conflicto con el cuerpo medico de nuestro piso. Cuestionaba cada decision y exigia mucho de cada persona que entraran a ver a su padre. A pedido de mi jefa, y para darle un descanso a la companhera que le correspondia este paciente, entre para atender. Como una novela tragica le encontre a la hija y mi ser entero se vio conmovido por lo que vi delante mio. El padre acostado de costado en posicion fetal... la hija sentada en una murallita incorporada a la pared... ella sosteniendo extendido el brazo de su padre, acariciandolo y sujetandolo firmemente para evitar que salga de lugar la via por la cual se le hidrataba y medicaba son suero. Pero aun no llego a describir el rostro de esta mujer!! La mirada la tenia paradojicamente vacia, pero llena... Vacia de esperanza.... y llena de tristeza, desesperacion, temor, incertidumbre, enojo... Cuando me vio entrar, mostro una cara agresiva... lista para pelearse con cualquiera que se interpusiece en el camino suyo y de su padre. Instinctivamente sabia que mi trato con ella tendria que ser manejado con pinzas... Rebusque en mi cerebro todo lo que habia aprendido de mi gran mentor de estas cuestiones sicologicas en cuanto a pacientes terminales y sus familiares. No tuve que buscar mucho porque las palabras independientes de mi control se resbalaban de mi boca como manteca que aliviaba las heridas de esta mujer... (Gracias, PAPA!)
      (yo)  "Sra. Como estas? (*nunca saque mi mirada de ella. Mi tiempo y atencion eran SOLO para ella)"
      (ella) (*me mira un segundo largo, alza sus hombros en signo de resignacion) "y ya ves...."
              ...Sigue acariciando el brazo de su padre...
       (yo) "Este senhor es tu padre? Que tiene?"
              ... yo se perfectamente quien es y que tiene... pero le doy la oportunidad a ella que me diga lo que
                  quiere que yo sepa
       (ella) "Es mi papa y tiene CA (cancer) de prostata.
               ...ahora no me mira mas... su mirada triste acaricia lo largo del cuerpo inmovil de su padre
        *ahora le miro a su padre, pero no me acerco a el. Quiero que ella entienda que mi intencion es
               con ella y no con el
       (yo)   "Como te sientes?"
       (ella) (*susurra) "es terminal"
       (yo) (yo espero... le doy tiempo para anhadir algo si es que lo quiere hacer o tb le dejo el momento
               de silencio. Pero pronto alza la mirada)
                "Es dificil. Es dificil ver a tu papa asi. Nunca es facil. La vida no te prepara para esto. Permiteme
                  decirte una cosa... perdoname si lo que te digo esta fuera de lugar... (*ella me mira con interes)  
                  Estas haciendo un buen trabajo con el. Lo estas cuidando en su momento de necesidad. No haz
                 dejado su lado. Eres una buena hija."
     
 Es aqui donde no estoy segura si lo que veo es real o de mi creativa imaginacion... pero me convence que vi una breve expresion de alivio en su rostro. Pero rapidamente la cubre con la misma mirada de antes... regresa la opresiva tristeza y preocupacion. Cambio el tono del ambiente en la pieza y atiendo a su padre y salgo sin decir nada mas. Es mas tarde cuando ella sale de la habitacion para cuestionar (otra vez) una indicacion medica que ella me ve y me sonrie. No se que todo paso por su mente desde que sali de la habitacion de su padre, pero algo positivo quedo. Ella siguio siento estresante para el cuerpo medico el resto del dia... pero tuvimos un momento significativo... y eso no se puede medir.

Y el resto del dia continuo... tantas personalidades.... tantas expriencias de vida... Se confirmaron tantos cliches (dichos) para mi con cada encuentro. Por ejemplo:  Cada persona es un mundo! Y realmente con una sonrisa se gana al mundo!

Estos momentos de desequilibrio cultural? Ese dia YO sali ganando. Mis companheros Paraguayos fueron exelentes en sus labores. Todo el dia cumplieron con sus deberes, sobresaliendo e inclusive ayudando a otros... Pero ninguno tuvo encuentros signficativos con sus pacientes. Ninguno se tomo el tiempo para VIVIR con su paciente y sus familiares.

Al llegar a casa esa tardecita mi suegra comenta de mi apariencia... "Cynthia, parece que hoy te fue mucho mejor que la semana pasada. No pareces estar nada cansada!" Y tenia tanta razon... no me sentia cansada. Inclusive, me sentia energizada por las cosas que vi y vivi durante ese dia. Amo mi trabajo con mis pacientes. Amo mi profesion. Que privilegio es para mi conocer a tanta gente maravillosa, humilde, de diferentes espectros de la vida y el estrato social. Seguro que ellos me lo contradecerian y dirian que ellos son los beneficiados pq yo cuido de ellos. Absolutamente incorrecto! Ellos cuidan de mi! Me hacen una persona mas integra, mas conocedora y empatizadora de la humanidad. GRACIAS!!

Cynthia

Abajo algunas fotitos :)

Acompanhantes de pacientes siendo servidos el almuerzo
JiJI! Me encanto la manera creativa de fijar el anuncio!

IV PASANTIA HOSPITALARIA

21 de noviembre, 2012


Esta experiencia fue mi penultima pasantia hospitalaria. Solo una mas y termino! :)

El relato de este miercoles:

Como siempre, habia mucho trabajo para hacer. Las enfermeras corriamos de un lado para otro, siempre atentas a cualquier nueva necesidad. Las puertas del pasillo estan todas abiertas y los familiares entran y salen para pasar el ocio. Yo entro en una de estas puertas y veo a mi paciente anciana (jaja! casi siempre son ancianos mis pacientes!) desnuda y confundida en cama. Se ha desvestido a si misma y tb a la cama - no hay sabana ni almohada. Ella es mi primer desafio del dia. Choco con el "dulce aroma" a orina y tengo que obligarme a aguantar una inefable sonrisa. Hago mi trabajo y salgo sin demorar. Saliendo por esta puerta alzo mi mirada para mirar dentro de la puerta al otro lado del pasillo. Veo un senhor anciano con cachetes rojos y ojos que te juro que brillan como diamantes. Me alza la mano en forma de saludo y me regala una media sonrisa picara. JAJA! le sonrio de vuelta y le saludo de lejos. Voy a la mesa de enfermeria para escribir rapidamente mi informe de la viejita y regreso a ella con latona en mano para seguir con su banho en cama. Al llegar a la puerta de mi paciente, no aguanta mi curiosidad, doy vuelta mi cabeza y miro detras mio a la puerta del otro lado del pasilllo.... efectivamente! El ancianito alza nuevamente su mano y me regala otra sonrisa. Le sonrio de vuelta.

Es una pequenha labor de amor mi banho en cama y al terminarla salgo nuevamente sin demorar pero esta vez directo a la cama del viejito.

(yo) Hola
(el) Hola
(yo) Que hermosa sonrisa que tienes~!
(el) *sonrie*
(yo) Como estas?
(el) Bien... aca recuperandome. Tranquilo
-interrumpe su hijo...
(hijo) Mi papa era fumador por 30 anhos hace 20 anhos. Ya lo dejo pero el danho no se pudo arreglar.
(yo) Es cierto, Sr.? (al paciente le pregunto y el simplemente me sonrie.
(yo) Bueno, solamente entraba para saludarte. Por favor avisame si necesitas algo.
(el) bueno.

Este fue solamente un intercambio de varios semejantes durante el transcurso del dia.

Son las 15 horas y estoy en la mesa de enfermeria concentrada en ingresar los datos de mis valorizaciones. Me distrae el sonido de pasos fuertes en el pasillo. Alzo la mirada y veo soldados militares en uniforme completo. Uno trae un par de botas negras bien altas y resplandecientes. El otro una camisa azul, bien planchadita (de las nuevas que trae la Policia Nacional) y llena de firuletes y estrellitas. Me son muy interesantes estos soldados, sin embargo asumo que no son de mucha importancia porque, logicamente, estamos en un hospital de policias. Podrian ser "cualquiera"!

Regreso por mi pasillo para revisar a mis pacientes y veo inmediatamente a los soldados - parados firmes al lado de mi viejo amigo. No me culparan de ser timida jamas en la vida... Entro curiosamente a la pieza y le veo al hijo del abuelito vestido de regalia - Brillante con la gloria de sus meritos estrellados! VAYA!!

Me paro al pie de la cama del abuelo y exclamo interesadamente...
(yo) GUAU! te cambiaste la ropa!
(hijo) (*sonrie y se mira*) Si. tengo una reunion en media hora de la cual no me puedo escapar. Lastimosamente me tengo que ir.
(yo al abuelo) Viste? Te esta por abandonar tu hijo!
(abuelo) (*sonrie con cara de picaro y me da una delicada patada en la mano*) Si. Me va dejar solito!
(yo) JAJA!
(hijo) NO! Papa! No te dejo solito. Te dejo en el cuidado de estos dos soldados. Estaras bien cuidado.

.... en seguida se les nota a los soldados que se paran mas firmes e intentan mostrar caras de responsables. JAJA!

Le aseguro al hijo que vaya sin preocupacion que nosotras las enfermeras tb le estaremos cuidando a su padre. Pero igual salgo riendome a voz alta de la pieza.

Recuerdan mi curiosidad? Voy directamente a la mesa de enfermeria para mirar la ficha del abuelo. Quiero ver QUIEN es su hijo que amerita tener 2 soldados a sus ordenes.
                                   "COMISARIO PRINCIPAL"
No soy paraguayita... no entiendo bien que significa esto. La palabra "principal" me da la impresion que es alguien importante... Efectivamente! Cada comisaria tiene su propio comisario. Hay una comisaria por cada barrio, implicando que habran mas de 20 comisarios solamente en Asuncion. Este senhor es el comisario encargado de todos los comisarios. No se si solo de Asuncion o de todo el Paraguay... pero esos ya son detalles :)

Enseguida viene a mi mente la porcion tan conocida de la Biblia de Abraham cuando le visitan los 3 hombres/angeles que le dicen que pronto Sara traera al mundo un hijo. Abraham les preparo de su mejor comida, les brindo la mejor hospitalidad y tb el tiempo que tenia. El (Abraham) sin haberlo sabido, entretenio a angeles!

Conmueve la aplicacion al dia de hoy y a nuestras vidas. Muchas veces nos encontramos en situaciones donde es facil ser una buena Cristiana. Hay personas y situaciones faciles de tratar. Este abuelo era una persona exageradamente facil de tratar - el corazon lo tenia en las manos... ofreciendolo a cualquiera que lo quisiera. La leccion obvia es llevar a casa el mensaje que yo (facilmente y sin saberlo) entretuve a este pobre anciano y Dios despues me recompenso con la grata sorpresa de saber que era padre de alguien de mucho peso e importancia en la policia local. Pero no quiero resaltar solamente lo obvio porque la vida no siempre nos da situaciones donde es obvio el mensaje de Dios. Recuerdan a la abuelita al comienzo de me relato? La que me complacio con el olor agradable?
       
  Las palabras mismas de Jesus son:
"De cierto os digo que en cuanto no lo hicisteis a uno de estos pequeñitos, tampoco a mí lo hicisteis"


El amor de Cristo nos conmueve a veces a hacer las cosas mas desagradable e incomodas para la gloria de Su reino. Es al cumplir una tarea de muy poco agrado para nosotros cuando el amor de Dios nos convence que nuestra recompensa esta en atender a nuestro projimo cuando esta en tiempos de necesidad. Cuantos de uds se han desafiado a literalmente poner a Jesus en el lugar de esa persona o situacion desagradable? 

Hebreos 13:2 - 
No se olviden de mostrar hospitalidad, porque por ella algunos, sin saberlo, hospedaron ángeles.

En nuestro caminar diario, cualquier persona que se interponga en nuestro camino es una oportunidad de servir a Cristo... y sin saberlo... hospedar/entretener/ayudar/cuidar/etc. a angeles. Su bendicion esta muy cerca a nosotros. Solo hace falta acercarnos a El para recibirla. 

V PASANTIA HOSPITALARIA - EL FIN

28 de noviembre, 2012


Ayer fue el ultimo dia de pasantia hospitalaria en el Hospital de Policia en Asuncion. 

Con toda la emocion que tenia para este ultimo dia, creo que me cree expectativas muy altas que al final no se cumplieron. No era una experiencia completamente negativa... pero no exactamente lo que me habia creado en la mente. 

Hoy mi blog hablara no solamente del fin de mi pasantia, sino tb del fin de la vida. 

///////


Soy media sorda. La sala D necesitaba que se prendiera el aire acondicionado y yo fui enseguida a ayudar. Pero fui a la sala B.

Golpee la puerta y espere el permiso para entrar. "Adelante!" Con el control del aire en la mano, entro y quedo tan sorprendida que por un segundo me faltan las palabras y apenas logro disimular mis expresiones faciales. Acostado en la cama esta el precioso abuelito de la semana anterior.  Solo que esta vez sus ojos brillantes estan opacados y sus cachetes rojos completamente vacias de color. Mi mirada pasa rapidamente al hijo y el ve las preguntas en mis ojos.

"Que paso?"
"No esta mejorando. Ahora no puede respirar sin oxigeno."
Puedo ver la canula ajustada por el rostro del anciano. 
"Hola Don!" - me dirijo al hombre encamado.
Me responde con una pequenha sonrisa y unas palabras inentendibles. Pero veo que me recuerda y perdura el buen companherismo de antes. 

Pero la tristeza que choca mi corazon es una que me deja confundida y sinceramente descolocada. El hombre ni es pariente mio, pero su condicion me deja con lagrimas picando los ojos. 7 dias habian pasado desde la ultima vez que le habia visto. Solo 7! 

En algun momento de la manana entro nuevamente a visitarlo para ayudar a su enfermera. Despues de terminar nuestros cuidados el hijo me detiene y me pregunta de la sabiduria de ponerle una sonda nasogastrica pq su padre no quiere comer y esta muy debil.

"Don, que pasa?"
"No tengo hambre"
"Don, estas enfermo. Ahora es el momento cuando tienes que comer, aun si no tienes hambre. La comida te da energia y fuerzas." 
"Se queda en mi garganta la comida"
"Quizas licuamos tu comida y lo tomas con una pajita?" Le miro yo al hijo. El inclina su cabeza indicando su aprobacion de la idea.

Una sonda nasogastrica no es algo malo. Sencillamente es un paso mas hacia la invalidez. Siento una urgencia dentro mio... es un sentimiento que me impulsa hacia adelante buscando una solucion para mejorar la condicion del abuelo. Literalmente veo como la vida se le esta escapando.... su hijo tb lo ve. 

Estoy segura que mi trato este dia no fue lo ideal para una enfermera... mi corazon se me enredo con todos los sentimientos que pasaban por mi mente desde el primer milisegundo cuando lo reconoci. La empatia es una emocion que deberia estar cerca a cualquier persona que trabaje con personas que sufren. Sentimientos como el amor, el odio, la felicidad y la tristeza... son emociones fuertes que manipulan nuestras vidas. Digo que manipulan porque muchas veces terminamos haciendo cosas en el momento de la pasion de aquel sentimiento sin haberlo realmente analizado con cabeza fria. 

Pero no es por ser un acto pasional que pierde su valor intrinsico. Necesitamos encontrar nuevamente dentro de nuestro ser esa parte que nos conecta con otras personas a nuestro alrededor. Somos personas egoistas que nos acostumbramos a ver por nuestras necesidades (hambre, casa, auto, ropa, etc.). Nuestros pacientes (o las personas a nuestro alrededor) son personas como nosotros que estan viviendo sus vidas paralelamente al lado nuestro. En algun momento TODOS experimentaremos el gozo del primer amor, la desolacion de la muerte de un ser querido, el anhelo de algo que deseamos de todo corazon... Mi pregunta siempre es... porque es tan dificil compartir nuestras vidas con otros? 

Mi desafio en esta ultima pasantia no es una personal, sino una para todos. Te desafio a querer! No el querer de amar... sino el querer de tener ganas. Yo veia a este hombre anciano acostado en su cama, moretones por sus brazos donde le habrian clavado con agujas... los ojos opacos y medio dormitando... el hijo con cara de desesperanzado..... cara de "fin". Nuestro deber como enfermeras... como HUMANOS es mostrar solidaridad y empatia con nuestro projimo. No se cuanto tiempo mas vivira este senhor, pero se que en el corto tiempo que lo conoci aprendi algo de mucho valor para mi vida. Jamas quiero perder las ganas de vivir para servir a mi semejante. No importa si es conocido o no. 

El fin de la vida es un momento que a muchos les llega sin anunciarse. A otros (como este paciente) les llega con un breve tiempo de "adaptacion." No hay mucho que pueda escribir para describir lo vacio que se siente ver la muerte frente a uno. Lo que si... la desesperanza (*es una palabra esta o me la acabo de inventar?*) reina sin contrincante. 

El final de mi pasantia no termino con un brillo glorioso celebrando el exito de mi trabajo en aquel hospital... sino con el peso de la realidad.... una realidad que deja a esta autora sin palabras justas para poder describirla... 

Sera quizas para otra oportunidad cuando pueda conectar las palabras exactas con mis pensamientos desparramados :) 



Gracias x acompanharme en la lectura de estos resumenes de mis pasantias. :)

Cynthia

Mi Experiencia con el Racismo

Mi Experiencia con el Racismo Cynthia Palomino – 31 de mayo del 2020 Con mis 7 años mis padres aceptaron el llamado de Dios para ir al c...